Bedeutung des Wortes "cry wolf" auf Deutsch

Was bedeutet "cry wolf" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

cry wolf

US /kraɪ wʊlf/
UK /kraɪ wʊlf/
"cry wolf" picture

Redewendung

falschen Alarm schlagen, um Hilfe rufen, wenn keine Not ist

to give a false alarm; to ask for help when you do not need it, with the result that people do not believe you when you really do need help

Beispiel:
If you keep crying wolf, no one will believe you when there's a real emergency.
Wenn du immer wieder falschen Alarm schlägst, wird dir niemand glauben, wenn es wirklich einen Notfall gibt.
The boy was known for crying wolf, so his parents ignored his pleas for help.
Der Junge war dafür bekannt, falschen Alarm zu schlagen, daher ignorierten seine Eltern seine Hilferufe.